ficta voluptatis causa sint proxima veris

fictions meant to please should approximate the truth

Notes

Horace Ars Poetica (338) , advice presumably discounted by the magical realists

Words

causa – case, case at law, cause, condition, interest, law, motive, pretext, reason, situation